Hallo allerseits,

ich bin auf der Suche nach einem (vermutlich südosteuropäischem) Märchen, das ich in den 70ern oder 80ern gelesen habe. Es war -glaube ich- das erste in einem Buch, das damals in der DDR zu haben war. Es könnte sich um bulgarische Volksmärchen gehandelt haben, bin mir da aber überhaupt nicht mehr so sicher. Es waren ziemlich witzige Märchen darin zu finden. Der ungefähre Anfang des Märchens ging sinngemäß so:

"Großväterchen ! Entweder du gehst in den Wald nach Holz und ich bleibe zu Hause oder ich bleibe zu Hause und du gehst in den Wald nach Holz." Das ging dann in der Form so weiter...

Ich habe mich beim Lesen des gesamten "Märchens" vor Lachen krümmen müssen - deshalb suche ich es (bzw. das Buch, in dem es vorkommt) verzweifelt. Leider weiß ich nichts mehr weiter über das Buch - auch den Titel habe ich vergessen. Meine Recherchen in Buchläden und Googeln brachten mich nicht weiter.

Dem, der mir hülfe, wäre ich unendlich dankbar !