|
Literaturforum:
März 2013
Forum > Lektüregespräche > März 2013
|
Autor
|
|
Thema: März 2013
|
Itzikuo_Peng
Mitglied
235 Forenbeiträge seit dem 08.01.2011
|
Eröffnungsbeitrag |
Abgeschickt am: 15.03.2013 um 09:49 Uhr |
Diese Nachricht wurde von Itzikuo_Peng um 09:50:36 am 15.03.2013 editiert
Flann O´Brien - Der dritte Polizist
Das ist mal wieder einer jener Anfänge ...
Zitat:
Es ist nicht allgemein bekannt, wie ich den alten Phillip Mathers umgebracht habe; ich zerschmetterte ihm die Kinnlade mit meinem Spaten.
Miau
|
|
Itzikuo_Peng
Mitglied
235 Forenbeiträge seit dem 08.01.2011
|
1. Antwort - Permalink - |
Abgeschickt am: 15.03.2013 um 13:08 Uhr |
Ach so, ja, das Unterthema lautet ja: was wie warum lesen Sie diesen Monat. Also was steht da schon. Wie: im Sitzen an einem Tisch aus einem Papierbuch, sehr langsam und genüsslich. Warum: weil Flann O´Brien so herrlich abgedreht schreibt/schrieb.
Und Sach: Bronnie Ware - 5 Dinge, die Sterbende am meisten bereuen. Lag in der Buchhandlung rum und ich hab´s mal gekauft. Auch ganz interessant.
Miau
|
|
Kenon
Mitglied
1482 Forenbeiträge seit dem 02.07.2001
|
2. Antwort - Permalink - |
Abgeschickt am: 16.03.2013 um 14:42 Uhr |
Zitat:
Flann O´Brien - Der dritte Polizist
Habe ich ein paar Mal angefangen - ohne etwas damit anfangen zu können. Übersetzer der Ausgabe war Harry Rowohlt, ich denke, er ist nicht direkt daran schuld. Das Buch soll ja ähnlich toll wie Ulyssses sein. Vielleicht war der Autor auch einfach nur ständig betrunken.
Ich selbst lese alles und nichts, das heisst, viele verschiedene Bücher, aber nichts, was ich irgendwie zu Gerede machen oder gar empfehlen wollte.
|
|
Itzikuo_Peng
Mitglied
235 Forenbeiträge seit dem 08.01.2011
|
3. Antwort - Permalink - |
Abgeschickt am: 17.03.2013 um 22:26 Uhr |
Zitat:
... aber nichts, was ich irgendwie zu Gerede machen oder gar empfehlen wollte.
Ja, das ist wohl die richtige Einstellung. Ich selbst beschäftig(t)e mich ja eher selten mit dem, was man gemeinhin so als Literatur bezeichnet; aber manchmal nehme ich eben neben Sach und Fach auch mal sowas in die Hand, und bin dann irgendwie ... positiv komisch im Gehirn. Wenn ich Stellen lesen wie z. B. diese aus dem dritten Polizisten:
Zitat:
Als mich der kecke Wind traf, wischte er die Finsternis aus Furcht und Verwunderung fort, die in meinem Hirn verankert war wie eine Regenwolke auf einem Hügel. All meine Sinne, von der Pein befreit, sich mit der Existenz des Sergeants zu beschäftigen, wurden auf übernatürliche Weise wachsam, weil sie diesen begnadeten Tag zu meinen Gunsten interpretieren mussten. In meinem Ohr lärmte die Welt wie eine große Werkstatt. Überall kündete es von den vergeistigten Heldentaten physikalischer und chemischer Natur. Die Erde wimmelte von unsichtbarem Fleiß. Bäume waren dort, wo sie standen, tätig und legten unanfechtbar Zeugnis ab von ihrer Kraft. Überall standen unvergleichliche Gräser zur Verfügung, um dem Universum ihre Würde zu verleihen. Alles, was das Auge sehen konnte, fügte sich zu kaum vorstellbaren Mustern und verschmolz seine unverwechselbaren Spielarten zu einer erhabenen Harmonie. Männer, die sich durch das Weiß ihrer Hemden auszeichneten, arbeiteten winzig klein in der fernen Marsch und werkelten in braunem Torf und Heidekraut.
Das finde ich dann schön.
Miau
|
|
Itzikuo_Peng
Mitglied
235 Forenbeiträge seit dem 08.01.2011
|
4. Antwort - Permalink - |
Abgeschickt am: 17.03.2013 um 22:36 Uhr |
Zitat:
... um dem Universum ihre Würde zu verleihen ... Also das finde ich echt geil. Die Grashalme verleihen dem Universum ihre Würde. Sowas muss einem erstmal einfallen ...
Miau
|
|
Forum > Lektüregespräche > März 2013
Buch-Rezensionen:
|
|