|
Autor
|
|
Thema: Oberbürokratendeutsch
|
bodhi
Mitglied
741 Forenbeiträge
seit dem 08.12.2004
|
| Eröffnungsbeitrag |
Abgeschickt am: 06.12.2005 um 07:31 Uhr |
Diese Nachricht wurde von Tom um 07:32:02 am 06.12.2005 editiert
Wer bietet mehr?
Aus dem Schreiben eines Berliner Bezirksamtes wurde heute in der Frankfurter Allgemeinen zitiert (bitte tief Luft holen!):
"Hortverlagerungsübergangsvereinbarungskind".
Im Text hieß es dann weiter:
"Bitte vermerken Sie in der Liste, wenn es sich um ein sogenanntes HÜV-Kind (Hortverlagerungsübergangsvereinbarung) handelt, das bei Ihnen ´ausbetreut´ wird."
Quelle:http://www.autorenhaus.de/news-1151-oberbuerokratendeutsch+wer-bietet-mehr.html
Wer hat ähnlich "schöne" Beispiele?
|
|
Mania
Mitglied
467 Forenbeiträge
seit dem 18.11.2005
|
| 1. Antwort - Permalink - |
Abgeschickt am: 12.12.2005 um 17:33 Uhr |
Ich find das Fachchinesisch von Ärzten schlimmer.
Einmal sagte mir ein Orthopäde, dass ich eine unheilbare Krankheit hätte, die voll schlimm ist und alles. Ich habe das gar nicht realisiert, weil ich nicht wusste worum es ging. Ich habe nicht mal verstanden als er sagte er hätte die Akten vertauscht und das die Diagnose nicht mir galt. Ich lies mir im Nachhinein alles von meiner Mutter übersetzen. Ich bin froh, dass ich sein Fachchinesisch nicht verstanden habe, ansonsten wäre ich panisch weggerannt.
|
|
Wolff
Mitglied
64 Forenbeiträge
seit dem 19.01.2006
|
| 2. Antwort - Permalink - |
Abgeschickt am: 16.02.2006 um 20:24 Uhr |
"Bedarfsgemeinschaft"
d.i. arbeitsagenturisch für Familie, Ehe bzw. eheänliche Lebensgemeinschaft
|
|
Wolff
Mitglied
64 Forenbeiträge
seit dem 19.01.2006
|
| 3. Antwort - Permalink - |
Abgeschickt am: 16.02.2006 um 20:27 Uhr |
Was mich in dem Zusammenhang tatsächlich interessiert: wie entstehen solche genialen Wortschöpfungen?
|
|
Mania
Mitglied
467 Forenbeiträge
seit dem 18.11.2005
|
| 4. Antwort - Permalink - |
Abgeschickt am: 18.02.2006 um 08:11 Uhr |
Wahrscheinlich so wie die Mathematik entstand. Ein paar senile Leute sitzen irgendwo im Sand und denken sich was aus und beweisen dann, dass es funktional ist.
|
|
Wolff
Mitglied
64 Forenbeiträge
seit dem 19.01.2006
|
| 5. Antwort - Permalink - |
Abgeschickt am: 18.02.2006 um 09:46 Uhr |
...und werden dann auch noch gut dafür bezahlt. Ich glaube, ich mach was falsch!
|
|
Mania
Mitglied
467 Forenbeiträge
seit dem 18.11.2005
|
| 6. Antwort - Permalink - |
Abgeschickt am: 18.02.2006 um 10:47 Uhr |
Du bist nicht der einzige. Die müssen einen geheimen Trick haben, wie sie es anstellen mit Blödsinn Geld zu machen.
|
|
hwg
Mitglied
71 Forenbeiträge
seit dem 19.02.2006
|
| 7. Antwort - Permalink - |
Abgeschickt am: 19.02.2006 um 11:41 Uhr |
Diese Nachricht wurde von hwg um 11:41:55 am 19.02.2006 editiert
Immerhin sind es Beweise für den Reichtum unserer Sprache....*g*
|
|
hwg
Mitglied
71 Forenbeiträge
seit dem 19.02.2006
|
| 8. Antwort - Permalink - |
Abgeschickt am: 19.02.2006 um 11:43 Uhr |
Eigentlich wollte ich das Smilie 96-) am Ende des vorangegangenen Beitrags anbringen, aber mein technisches Verständnis hat hiefür offenbar nicht ausgereicht.
|
|
LX.C
Mitglied
1770 Forenbeiträge
seit dem 07.01.2005
|
| 9. Antwort - Permalink - |
Abgeschickt am: 19.02.2006 um 11:47 Uhr |
Und was bedeutet das Smilie?
Darf man hier ja mal fragen, wo es im weitesten Sinne um Kommunikation geht ;-)
.
|
|
