27.10.-7.11.2007 in Berlin, Potsdam, Leipzig, Köln und Hamburg
Das Instituto Cervantes Berlin, das sich der Förderung der spanischen Sprache verschrieben hat, veranstaltet mit der Latinale 2007 zum zweiten Mal ein mobiles lateinamerikanisches Poesiefestival. Dichter aus Argentinien, Brasilien, Chile, Uruguay, Bolivien, Peru, Kolumbien, Ecuador und Mexiko werden von der Hauptstadt Berlin aus die "Haltestellen" Potsdam, Leipzig, Köln und Hamburg anfahren, um dort einem interessierten Publikum die neuesten Tendenzen der lateinamerikanischen Literatur in Lesungen wie "Hölderlins Gang durch die Anden", "Scherben Poesie und Zwittertöne" sowie "Pumas Zunge und Gesang der Marien" zu präsentieren.
Als Ergänzung zu den Lesungen wird eine Übersetzer- und Schreibwerkstatt abgehalten, eine kleine Buchmesse informiert über neue Lyrikverlage und die manchmal unkonventionellen Wege, die sie gehen müssen, um Leser zu finden.
Im Oktober 2007 soll im SuKuLTuR-Verlag eine Anthologie zum Festival erscheinen. Zur ersten Latinale 2006 erschien im selben Verlag "Überland und leuchtende Städte. Zwölf Dichterinnen und Dichter aus Lateinamerika".
Veranstaltungsorte und -termine:
27. Oktober: Übersetzerwerkstatt an der FU Berlin 30. Oktober: Lesung und Performance im Literaturhaus, Köln 1. November: Lesungen und Performances im Instituto Cervantes, Berlin 2. November: Lesungen und Performances im Instituto Cervantes, Berlin 3. November: Lesung und Performances im KuZe, Potsdam 5. November: Lesung und Performances im Haus des Buches - Literaturhaus Leipzig 6. November: Schreibwerkstatt mit Studierenden des Deutschen Literaturinstituts Leipzig 6. November: Poesiegespräch mit Gästen der Latinale im Iberoamerikanischen Institut, Berlin 7. November: Lesung im Kulturhaus 73, HamburgWeitere Informationen:
http://www.latinale.de
