Könnt' ich so schön, wie du warst, o Venedig, und wär's nur für einen
    Einzigen Tag, dich schaun, eine vergängliche Nacht!
Wieder von Gondeln belebt, von unzähligen, diese Kanäle
    Schaun und des Reichtums Pomp neben des Handels Erwerb!
Diese Paläste, verödet und leer und mit Brettern verschlossen,
    Deren Balkone sich einst füllten mit herrlichen Fraun,
Wären sie wieder beseelt von Gitarren und fröhlichem Echo,
    Oder von Siegsbotschaft, oder von Liebe zumal!
Still, wie das Grab, nun spiegelt und schwermutsvoll in der Flut sich
    Gotischen Fenstergebälks schlanker und zierlicher Bau.