Bruno Brazil ist der Boss der Spezialeinheit „Kommando Kaiman“, das insgesamt aus fünf weiteren Mitgliedern besteht. Da wäre erst mal der Bruder von Brazil, Billy, Gaucho Morales, der Macho mit der Zigarre, der Rotschopf „Big Boy“ Lafayette, Whip Rafale und „Texas“ Bronco, der sich beim Hitchhiken ins Gras legt und die Autos, die ihn mitnehmen sollen, einfach durch eine über die Straße gespannte Schnur aufhält. Bruno Brazil ist ein klassischer James Bond der Siebziger im Comic, allerdings ohne dessen britische Gentleman-Qualitäten, er ist eher Amerikaner oder soll man sagen: Kosmopolit, der weltweit gegen das internationale Verbrechen kämpft. Seine weißen Haare sind eher untypisch für einen jungen sportlichen Helden wie ihn, aber in einer der ersten Episoden wird extra drauf hingewiesen, dass sie nicht gefärbt sind.
Die sechs Retter der Welt
„Nettes Gärtchen hier. Fast wie bei mir zuhause! Tja, nirgendwo kann man sich besser erholen, als am Bussen von Mutter Natur, stimmt’s?“, meint etwa Gaucho Morales, als sie sich in der Geschichte „Kommando Kaiman“ durch den brasilianischen Dschungel kämpfen. Das Team wird einfach irgendwo abgeworfen und landet mit Parchutes in der Wildnis, wo sie gleich ein paar Eingeborene mit Curare-Pfeilen empfangen. „Ein teurer Preis für ihre kühnen Träume“, meint Brazil nur an einer Stelle, als zwei seines Teams, Slade und Turco mausetot am Boden liegen. Auch wenn der weißhaarige Titelheld etwas weiser und intelligenter, vor allem aber besonnener handelt, sind auch manche seiner Sprüche schwer zu verdauen. Dafür hat das Kommando Kaiman aber eine ausgezeichnete Ausrüstung, etwa einen Abhörsender in der Schuhsohle von Morales oder gleich mehrere Gegenmittel gegen alle möglichen Gifte der Welt, die man auch mal ganz provisorisch schlucken kann ohne davon gleich Verdauungsprobleme zu bekommen. Im Abenteuer „Die versteinerte Stadt“ steigen die sechs Helden in eine umgekehrte Pyramide und werden im Inneren des Zylinders von einer Schallattacke überrascht. Nur das Singen eines Liedes, nämlich ausgerechnet der Klassiker „On the Road again“, kann die Truppe von einer scheintoten Erstarrung bewahren, tatsächlich hilft das Singen ja nicht nur im Agentenalltag, sondern auch für das Überleben normal Sterblicher.
Progressive Frauenrollen: Rebelle und Whip
Ein besonderes Kennzeichen des Comics sind natürlich auch die flotten Sprüche, die wohl besonders durch ihre Übersetzung ins Deutsche auch als Zeitdokument der Sprachentwicklung gewertet werden können. Die Comics stammen zwar aus den Siebzigern, aber manchmal erschienen sie bis zu zwanzig Jahre später erst im deutschen Sprachraum. Der sich verändernden Rolle der Frau wird jedenfalls schon im Original Rechnung getragen, da die größte Widersacherin des Kaiman Komandos eine schöne blonde und gefährliche Frau ist. Aber auch durch einige Dialoge lernt man die Jungs und ihre Träume so richtig kennen: „Du beherrscht nicht nur dein Schminkzeug, sondern auch die Peitsche! Halte sie bereit, falls sich noch mehr Ganoven hier verstecken, Muchacha“, meint Morales zu „Whip“ in Umkehrung eines berühmten Nietzsche-Zitates. „Teufel auch! An dem Tag, an dem die Frauen endgültig das Kämpfen übernehmen, gibt’s ein riesiges Gemetzel! Jedenfalls wenn ich nach den beiden da urteile…“, meint wenig später Bruno Brazil als er - charmant wie er nun einmal ist - seiner größten Widersacherin „Rebelle“, genannt Visage, vom Boden aufhilft. Seine Partnerin Whip Rafale hat ihm und seinen Kumpels gerade das Leben gerettet, denn sie beherrscht die Peitsch (engl.: whip) besser als Nietzsche’s Großmutter.
Gesamtausgabe in drei Bänden
Allerdings gibt es leider auch ein paar Anschlussfehler, etwa in der ersten Geschichte, wenn Bruno Brazil seinem Kontrahenten Ricardo eine volle Tasse Kaffee entgegenschleudert, das diesen genau auf der Körpermitte des blaugestreiften T-Shirts trifft und es in den folgenden Bildern bis zum Ende der Geschichte gar keine Kaffeeflecken hat. Aber vielleicht ist das ja einer dieser modernen Wunderstoffe, an denen Schmutz einfach abtropft, ohne Spuren zu hinterlassen. Die erste Gesamtausgabe der klassischen franko-belgischen Abenteuerserie erscheint bei Egmont Ehapa in drei Bänden mit ca. fünf unabhängigen Geschichten pro Band. Der erste Band gibt in einem Vorwort auch eine gute Einführung über den Stand des Comics aus den Siebzigern durch viele Einleitungskapitel, die den Stellenwert des Comics erklären.
Das Kommando Kaiman arbeitet im Auftrag von Colonel L und wird mit zumeist schwierigen Geheimaktionen in heiklen Gegenden der Welt beauftragt. Bruno Brazil kämpft weltweit gegen Kriminelle aller Art, Mafia, Menschenhändler und Agenten und immer wieder auch gegen „Rebelle“, die Brigitte Bardot des Verbrechens. Für die Gesamtausgabe in 3 Bänden beim Egmont Ehapa Verlag zeichnet William Vance (Bob Morane, Ramiro, Bruce J. Hawker, XIII und zeitweise auch Blueberry) nach dem Script des nicht weniger berühmten Autors Greg (Albert Enzian, Andy Morgan, Luc Orient), der auch als Louis Albert firmiert, verantwortlich.
