Dies ist ein wunderbares und zauberhaftes Bilderbuch mit ausdruckskräftigen Bildern, das erzählt von Hoffnung, vom Wiederfinden der Lebensfreude und von der Kraft des Lebens, sich immer wieder zu erneuern.
Ein kleiner Fuchs namens Pandora lebt alleine in einer Welt aus lauter zerbrochenen Dingen auf einer Müllhalde. Aus dem, was andere weggeworfen haben, baut sie sich ein Zuhause und richtet sich gemütlich ein,. Doch sie ist einsam, denn nie kommt jemand sie besuchen.
Als eines Tages ein Vogel ( er sieht im Buch aus wie eine weiße Taube) vom Himmel fällt, kümmert sich Pandora rührend um ihren kranken Gast und pflegt ihn solange, bis der Flügel wieder heil ist und der Vogel wieder fliegen kann. Der kehrt immer mal wieder zurück und bringt Geschenke mit aus fernen Ländern, die alle in dem Karton landen, in dem der Vogel ruhte, als er krank war. Eine Tages – in dem Karton ist mittlerweile ein richtiges Nest gewachsen, kehrt der Vogel nicht mehr zurück. Pandora denkt, ihr Herz würde zerspringen.
Doch langsam und stetig entwickelt sich aus dem Karton etwas Neues, Lebendiges: die Vögel singen in einem Land voller Leben.
Victoria Turnbull ist eine preisgekrönte englische Künstlerin, deren wunderbares Buch Annabel Lammers gekonnt ins Deutsche übersetzt hat.
Victoria Turnbull, Pandora, Bohem 2016, ISBN 978-3-95939-044-6
[*] Diese Rezension schrieb: Winfried Stanzick (2017-03-11)
Hinweis: Diese Rezension spiegelt die Meinung ihres Verfassers wider und muss nicht zwingend mit der Meinung von versalia.de übereinstimmen.