„Wer liebt, hat die Welt besiegt und fürchtet nichts mehr.“ Was aber, wenn man mal verzagt und die bitteren Stunden des Liebesleids nicht vergehen wollen und der Schmerz in der Brust schwelt wie ein Flächenbrand? Richtig, am besten Coelho zur Hand nehmen und seine weisen Sprüche zur Liebe, entnommen aus seinen vielen Büchern, lesen und schon ist Rat und Trost zur Hand. „Und er lernte, was es hieß, zu warten, Angst zu haben, zu resignieren, alles Dinge, die er bisher nie mit der Liebe in Verbindung gebracht hatte.“, schreibt Coelho in „Brida“ und vielleicht hilft ja dieses bunt gestaltete Hardcover-Brevier über die bittersten Stunden der Enttäuschung hinweg.
„Mut heißt nicht keine Angst zu haben, sondern sich nicht von ihr lähmen zu lassen“, weiß Coelhos Samurai und in der Hexe von Portobello kommt es noch deutlicher hervor, was Coelho unter Liebe versteht. Sie bereite nämlich keinesfalls immer nur Wohlgefallen und Wohlgefühl, schon gar nicht mache sie immer glücklich. Liebe bedeute immer Angst und lange durchwachte Nächte. „Die wahre Liebe besteht aus Ekstase und Agonie“, meint Paulo Coelho und spricht wohl so manchem aus der Seele, der unter Liebeskummer leidet. Albert Schweitzer, sagte einmal, Liebe sei das einzige, was sich verdoppelt, wenn man es teilt, aber dennoch bleibt sie oft unteilbar. Zu oft will man nur den einen Menschen und die Liebe dieses einen, dabei schläft die Liebe in jedem Geschöpf, man braucht sie nur darin zu erwecken. Manchmal braucht es ein bisschen Geduld dafür, aber das Potential steckt in jeder Kreatur und man soll sie sich nicht nur von einem Menschen erwarten. „Kann mein Mensch den Schmerz eines Verlustes aus dem Herzen tilgen? Nein. Doch er kann sich über den Gewinn freuen.“ Was hier etwas marktwirtschaftlich klingt, meint doch bloß, dass man sich über das Erreichte freuen soll und in jedem Verlust auch ein großer Gewinn steckt. Denn der frei werdende Platz ist reserviert für das Neue, Aufregende, Unbekannte, Abenteuerliche und die Energie muss stets fließen, wer bindet, blockiert. Und wer darin gar keinen Trost findet, dem noch dies ans Herz gelegt: „Ich musste sie verlieren, um zu begreifen, dass nichts süßer ist, als das, was man verliert, wieder zu finden.“
Paulo Coelho
Liebe
Aus dem Portugiesischen von Maralde Meyer-Minnemann
Mit vielen Illustrationen von Catalina Estrada
Hardcover Pappband, 128 Seiten