„Das Meer beschenkt mich jeden Tag mit überaus reichen Schätzen, aber keiner ist so wertvoll wie ihre Gesellschaft“, lässt Captain Nemo den von ihm verehrten und nun in seiner Gefangenschaft befindlichen Tiefseeforscher und Professor Aronnax (Richard Crenna) bei einem Dinner auf seinem Nautilus U-Boot wissen. Das Abenteuer/Action/Thriller-Epos aus der Feder Jules Vernes wurde als fantastisches Unterwasser-Abenteuer und aufwendiges TV-Event 1997 neu verfilmt und ist nun bei Koch Media Home Entertainment als DVD/BluRay mit umfangreichem Bonusmaterial erschienen.
Remake eines Klassikers
Die Jules-Verne-Verfilmung aus den Hallmark-Studios wurde von der Oscar®-nominierten Regielegende Michael Anderson inszeniert. Der Meeresbiologe Aronnax landet statt im Inneren eines maritimen Ungetüms mit seiner Tochter Sophie (Julie Cox) und Harpunier Ned Lang (Paul Gross) in dem Unterseeboot von Kapitän Nemo (Ben Cross). Auf der Nautilus will der egozentrische Nemo, eine Art Napoleon des Pazifiks, seine pazifistische Vision der Welt auch Sophie schmackhaft machen, doch diese weigert sich zunächst, auf sein Gebalze einzugehen. Die vorlagengetreueste Filmfassung des literarischen Stoffes von Jules Verne hat zwar bis heute nichts von ihrer Faszination verloren, wirkt in dieser Neuauflage allerdings doch zu kalt und auf Publikumserfolg berechnet. Die Schauspieler überzeugen gegenüber dem als Fake empfundenen Bühnenmaterial, denn sowohl das Unterseeboot als auch die Ausstattung desselben wirken wenig überzeugend und hinterlassen den Geruch von PVC in der Nase.
80.000 Kilometer unter dem Meer
„Vingt mille lieues sous les mers“, das vor mehr als 140 Jahren erstmals als Roman des französischen Schriftstellers Jules Verne erschien, wurde zuerst auch für die Bühne bearbeitet und mit Musik des Hamburgers Jan Dvórak aufgeführt. Verfilmungen gab es 1907, 1916, 1954, 1961, 1969, 1973, 1974 und 1975 sogar in der Sowjetunion. Angesichts der Tatsache, dass 20.000 Lieeus (1 Lieue=4km) eigentlich 80.000 Kilometer wären, wirkt die Unterwasserstadt zwar immer unwahrscheinlicher, aber unvergessen ist natürlich ihr Zauber in der Verfilmung von 1954 von Richard Fleischer mit Kirk Douglas und Peter Lorre. Wie es der Zufall will, lief im Produktionsjahr auch das erste Atom-U-Boot der USA aus und hatte ebenfalls den Namen Nautilus. Mit ihr gelang auch erstmals die Unterquerung des Nordpols.
Michael Anderson
Jules Verne. 20.000 Meilen unter dem Meer
Originaltitel: 20.000 Leagues under the Sea
Mit Richard Crenna, Ben Cross, Julie Cox u.a.
USA, 1997, 91min, DVD, Koch Media Home Entertainment
D / E
[*] Diese Rezension schrieb: Jürgen Weber (2015-10-20)
Hinweis: Diese Rezension spiegelt die Meinung ihres Verfassers wider und muss nicht zwingend mit der Meinung von versalia.de übereinstimmen.